Нева Мичева превежда книги от италиански и испански (Боланьо, Калвино, Будзати, Табуки, Хелман, Манганели) и пиеси от каталонски (всичко на Жорди Галсеран и други). От 2002 г. ежегодно отразява филмовия фестивал в Сан Себастиан. Завършила е италианска филология в СУ, има магистърска степен и от журналистическата школа на "Ел Мундо" (Мадрид), а киното, което най-много харесва, се движи от Фелини и Тарковски през Кубрик и Лъмет в посоката на Рой Андершон и Паоло Сорентино. Най-много пъти е гледала "Лабиринт" и "Когато Хари срещна Сали".
За „карикатурния реализъм“ на казахския режисьор и сценарист Адилхан Йержанов говорихме миналата година, когато седмият му пълнометражен игрален филм „Тъмен, тъмен човек“ се съ...
В едно прочуто стихотворение на Емили Дикинсън е описано как се прави поляна: стигат ти пчела, детелина и малко мечтателност. В новия филм на Далибор Матанич вместо мечтателност има страх, детелината...
Съвсем неотдавна талантливата чилийка Мариана ди Джироламо изигра млада жена в сложни отношения с майчинството в „Ема“ на Пабло Лараин. Ето я отново в такава роля, този път под друго име и...
С Possessor, втория си пълнометражен филм, канадецът Брандън Кроненбърг спечели двете най-желани награди на 53-тото издание на Каталонския международен фестивал за фантастично кино в Ситджес: за режис...
Няма гледане на компютър, което да замени удовлетворението от големия екран в пълна до пръсване зала в Ситджес. Освен – поне в този случай – възможността да върнеш пет пъти дадена сце...
Не знам на кого да препоръчам този филм. Направен е по всички правила на изкуството, ангажира с дълбоко усетени актьорски изпълнения, умен сценарий и ритъм, който не позволява да отместиш поглед. По р...
„Слава богу“ е най-подходящият превод на това заглавие – думите, които често и неволно се употребяват като синоним на „за щастие“. Изтърсва ги – ирония на...
Три са сестрите в „Крал Лир“ и в „Пепеляшка“; три са Горгоните и Грациите; у Смирненски триото Глупост, Пошлост и Клевета е метафорично, но също роднинско; в народни...
„А, там нещо май гори. Не е част от шоуто“ – казва младият мъж на сцената, който допреди малко е пял против системата (Fuck all your wicked corruption!) и току-що е благодарил н...
„Тези, които останаха“ на Барнабаш Тот е филм за грамадния крах на всичко човешко през Втората световна война, чудодейно побран в една мъничка следвоенна любовна история. В която впрочем т...
Да забележиш сюжет в еднообразието на делника и да съумееш да го изявиш така, че хем да се види ярко, хем да не загине в своята оголеност, се иска истинско майсторство – като онова на Микеландже...
„Дядката“ е едно от онези явления, които не е ясно защо и какво са, но е очевидно, че не са съвсем наред, въпреки (или поради) което са странно привлекателни. Ако трябва да кажа кое най-мн...
Нищо че е надвечер, Рен, млада чернокожа жена, тъкмо става от леглото. Записва разпокъсани стихове. Излиза от стаята, говори със сестра си, събаря чаша и разлятата вода я запраща в дълго умисляне и ск...
Четвърт час е достатъчен на белгиеца Питер Каудайзер, за да ни напомни всичко важно на този свят в своя човечен, въздействащ „Мимоходом“ (буквалният, но не толкова подходящ превод на De Pa...
„Сещате ли се за началото на „Невски проспект“ на Гогол? Че то – а същото важи и за другите му произведения – си е разкадровка на анимационен сценарий“, казва...
С думата murmuration на английски се нарича възхитителният вечерен полет на някои птици, които в огромен облак с цвърчене описват фигури в небето. Интересното е, че murmur на латински e „шепот&l...
Габриел Абрантеш и Дейниъл Шмит са родени през 1984 г. в САЩ, учили са кино, излагали са видеотворби в музеи, а през 2010 г. спечелиха един от малките „Златни леопарди“ в Локарно със своят...
След репетиции младичкият танцьор Мераб намъква в пълния автобус бялата си риза на сервитьор – бърза към ресторанта, където работи за прехраната си. Докато промушва ръка в единия ръкав, неволно...
Очаквахме тези паразити да са научнофантастични, а те се оказаха реалистични; очаквахме да бъдат лесно надвити, а те завладяха всичко. Не говорим за политика или икономика, а за снощните новини от Хол...
„Мисля, че е много по-драматично [да гледаме] двама мъже, които се опитват да се справят с чувството си на гняв, отколкото някоя престрелка“, казва Фред Роджърс (1928–2003), когато п...